Wenn es einen Nachteil an den neuen Versionen der Melodien aus dem Great American Songbook gibt, die jedes Jahr von Jazzsängern und -instrumentalisten veröffentlicht werden, dann ist es das geteilte Gefühl, dass die Lieder selbst heilig sind. Sie sind unantastbar. Als würde jeder, der „Laura“ oder „Body and Soul“ covert, einen Nichtangriffspakt unterzeichnen und schwören, die wesentlichen Elemente dieser Lieder nicht anzutasten.

Was auf StandArt, Tigran Hamasyans erster Sammlung von Liedern, die mit dem Great American Songbook in Verbindung gebracht werden, geschieht, ist etwas ganz anderes. Die vertrauten und dauerhaften Melodien von „Laura“ und dem Jam-Session-Steckenpferd „All the Things You Are“ sind da, mit viel Witz wiedergegeben. Aber auch fast alle anderen Facetten der Musik sind Gegenstand einer lebendigen, manchmal überraschenden Reimagination.